７月８日朝５：３０出港、晴れて穏やかな中、途中約１時間の帆走もでき、１３時に伊根に到着し、向井酒造さんの向かいの岸壁に舫いました。丹後半島の先の経ケ岬で南方向に針路変更、伊根の東の半島南端の１Ｍ南沖を通って大きな定置網を回避し、ついで北上、青島と半島の間を抜けたら、そこは周りをぐるっと舟屋に囲まれた伊根。４０分くらいゆっくり湾内を回って舟屋観光し写真を何枚も写しました。
 |
経ケ岬、北前船がここを通るときお経をあげて安全祈願したそう
Kyouga Misaki Cape, It is said people sailing by this cape used to read Buddhism bible praying for safety in olden days |
 |
| Entrance to Ine , well known place for Hunaya( boat shelter houses) |
 |
| Over view of Ine |
 |
| Traditional houses with fishing boat shelters |
 |
江戸時代から続く向井酒造さんの奥様、女性杜氏のお嬢さん、お孫さんと。
大勢のヨットマンが親切をうけ、ノートにメモを残してます。お土産のお酒も頂いちゃった。ありがとうございます！ |
We visited sake producing traditional store. Nice looking pine tree in their old house was 300years old.
 |
徳子さん、元祖へしこ寿司でご満悦
樹齢３００年の松と向井酒造さんの古いお屋敷 |
0 件のコメント:
コメントを投稿