2013年8月13日火曜日

銚子マリーナ入出港

  8月12日14:00、無事徹夜の航海を終えて、千葉県銚子マリーナに入港。途中は晴れで穏やか、2時間くらいセール4枚を張っての帆走も楽しみながら。銚子マリーナにも高さ4mの津波が襲い、係留艇の70%が失われたそう。原因はポンツーンが固定用パイプから抜け、ヨットごと流れたこと。約1mのパイプ延長がされて修復され、今年4月から営業再開されてます。海上係留600隻の大きなハーバーですが70%くらい空きが。マリーナの建物は大きくてきれい。ロビー、事務所のほか会議室もあり、トイレ、シャワーはきれいで気持ちが良かった。ハーバーは快く車を貸してくれ5人でスーパーへ。女川出港後すぐつれた大きなブリ(ワラサ)が半分残ってたので、それで夕食。
  8月13日朝6:00銚子マリーナ出港、勝浦へ向かう。8時までに小さいハマチ(ツバス)3匹と64cm4kgのブリ(ワラサ)1匹が釣れ、釣果上々。

  At 14:00 Aug12, King Bee arrived at Choshi Marina of Chiba Pref. The Tsunami attacked this place also with 4m high water level, and 70% of the boats had been lost. This marina was repaired and re-opened last April. The facility had been beautifully renewed. ate the remaining half of the yellow tail we had caught after leaving Onagawa.
      At 6:00 Aug.13, we left Choshi Marina, and already caught 4 fish by trolling , one 4kg yellow tail and 3 smaller yellow tails.
On the way from Onagawa to Choshi, enjoying sailing with all four sails extended.

On the ocean wind mill at the entrance of Choshi Marina

One tried to cross Pacific Ocean by this raw boat, but returned after 10days.

Renewed pontoons with extended pipes. King Bee in the far.

Got a yellow tail already.

0 件のコメント:

コメントを投稿